Berlin–Büyük teyze Luise zaten 80 yaşın üzerindeydi ve İnternet, tüm tatlı baştan çıkarıcılıkları ve sinsi hileleriyle, aktrisin yanından sessizce geçip gidiyor gibiydi. Dijital perdeli ayaklar ve ikili kulak solungaçlarıyla doğan nesilden biri olan 34 yaşındaki yeğeni Paul Lunow, aniden onu teknolojinin yeni olanaklarıyla tanıştırdı.
Kazananlara, Ostkreuz ajansından Berlinli fotoğrafçı Tobias Kruse'nin motifiyle basılmış ambalajlı bir tablet verilecek.NEPO'LAR
“Luise Teyze, aile sohbetimiz var. Torunlarınızın torunları sizinle Skype görüşmesi yapmak istiyor. Bilgisayarla uğraşmak zorundasın!” İlk başta boşunaydı. Ama bir numarayla onun merakını ölçülemeyecek kadar artırdı. “Luise Teyze, dünyanın her yerindeki tüm oyunları YouTube'da ücretsiz olarak izleyebildiğinizi hayal edin!” Çok heyecanlanmıştı.
İnterneti adım adım keşfedin!
Berliner Zeitung ve Nepos, dünyanın en kolay işlemine sahip 30 tableti sizin için hazır hale getiriyor. Ve tabii ki Berliner Zeitung'un dijital sunumu da bu listede! Özel ekstra: Dijital paketinizin ambalajına Ostkreuz ajansından Berlinli fotoğrafçı Tobias Kruse tarafından bir motif basılmıştır.
Yarışmaya nasıl katılabilirsiniz: Telefon: 030/2327-77'yi arayın ve Nepos Online anahtar kelimesini şu adreste belirtin: www.nepos.de/30
15 Kasım'a kadar katılabilirsiniz.
Ancak Lunow'un yaşlı kadına satın aldığı cihazın nasıl kullanılacağını öğretme girişimlerinin tümü başarısız oldu. Bir gün aradı. Bilgisayar bozuldu. Ne oldu? “Bilmediği her şeyi silmişti. Lunow, “Ayrıca sistem klasörü” diyor.
Almanya'da dijital eğitim “en iyi ihtimalle vasat”
Bu kabaca mevcut bilimsel bulgulara karşılık gelir. “Yaşlıların öncelikle katma değere ihtiyacı var. Gençler deneme yanılma ilkesine dayalı yeni teknikleri dikkatsizce denedikleri sırada, yaşlılar ortaya çıkan sorunlarla baş edip edemeyecekleri konusunda şüpheye kapılıyorlar. Bremen Üniversitesi Uygulamalı Bilgisayar Bilimleri Emeritus Profesörü Herbert Kubicek, “Bunu kullanmaya cesaret edemiyorlar ve kullanmamayı tercih ediyorlar” diyor. Veya seçime tamamen güvenmediler ve her şeyi hemen sildiler.
72 yaşındaki Kubicek, alanında en iyi performans gösterenlerden biri olarak kabul ediliyor. 2017 yılında Barbara Lippa ile birlikte “Yaşlılıkta İnternetin Yararları ve Kullanımı” çalışmasını yayınladı. Yazarlar şunu belirtiyor: On milyon insan hiç çevrimiçi olmadı. On milyon “kullanıcı” ise hiç çevrimiçi alışveriş yapmamıştır. Emeritus, “Şu ana kadar 20 milyon insan dijitalleşmenin gerisinde kaldı” diye yazıyor. Görünürde hiçbir çare yok.
Kubicek, ABD ve diğer birçok ülkeyle karşılaştırıldığında Almanya'daki dijital eğitimin “en iyi ihtimalle vasat” olduğunu söyledi. 2003 yılında yaşlıların güvendiği kişilere (Kızıl Haç, işçi refahı, kiliseler) dijital eğitim sağlamak amacıyla “Dijital Fırsatlar” vakfını kurdu. “Yaşlılar aptal değildir. Kendilerini organize ediyorlar, biz de diyoruz ki: Eğitmen yetiştirin” diyor.
Paul Lunow, iş ortağı Florian Schindler ile birlikte start-up Nepos'u kurdu.
Araştırmanın bir diğer sonucu ise tabletin yaşlılar için en kullanıcı dostu arayüzü sunduğu bulgusudur. Bu, Neukölln'ün büyük yeğeni Paul Lunow'un en son araştırmasıyla kabaca örtüşüyor: “Tablet, dijital dünyaya katılmanın en basit yoludur. Herhangi bir ön bilgiye ihtiyacınız yok.”
Paul Lunow, Özgür Üniversite'de bilgisayar bilimi okudu. Tam olarak bir dönem boyunca. Çalışmalarının ve yaşamının biraz daha “daha özgür ve daha kararlı” olacağını hayal ettiğini söylüyor. Çocukken bile babasının attığı bilgisayarlarla uğraşarak onları daha hızlı ve oyunlarıyla daha uyumlu hale getirmeye çalışıyordu. Bir arkadaşıyla birlikte teknoloji merkezi ApeUnit'i kurdu, uzman kitapları okudu ve web siteleri oluşturdu. “Aynı zamanda aile bilgisayarlarımızın BT yöneticisiydim.”
Görünmez duvarları yıkın
Teyzesiyle ilgili çaresizliği ona bu fikri verdi. “Her zaman alt ortadaki yeşil düğmeye basması gerekiyor. Ve “Gönder” düğmesinde değil” diye belirtti. “Çözüm son derece kolay: Her zaman aynı kalan bir yüzey oluşturuyorsunuz. Yaşlı insanlar bunun nasıl çalıştığını öğreniyor ve siz ona her zaman aynı şekilde çalışan farklı hizmetler ekliyorsunuz.”
Berlin'deki sayısız start-up yarının dijital çözümleri üzerinde çalışıyor. “Peki neden yaşlılara yönelik teknoloji hazırlayan bir marka yoktu?” Lunow için dijitalleşmenin birçok insan için yarattığı görünmez duvarları yıkmak önemli. BT hizmet sağlayıcısıyken kazancı haklıydı. “Fakat uzun vadede sosyal bileşeni kaçırıyordum.”
Yatırım uzmanı Florian Schindler ile birlikte yeni kurulan Nepos'u ve Zehlendorf'taki Rosenhof huzureviyle birlikte Rosenhof Akademisi'ni kurdu. Yazılım ve platform geliştirmek için dört yıl harcadı. Dört uzun vadeli çalışmada sonuçlarını tekrar tekrar yaklaşık 300 yaşlıya sundu. Lunow, “Kültürlerarası açıdan çok güzeldi, çok şey öğrendik” diyor. “Bu bilgiye ihtiyacımız vardı.”
Şirketin şu anda on çalışanı var. “Evrensel Arayüz” veya kısaca Ui+ ise Nepos markasının vaadini yerine getirmeyi amaçlayan ilk üründür. Ekip, yazılımı ilk olarak bir Samsung cihazına indirdi. “Bunun uzun vadede nasıl çalıştığını görmek istiyoruz.”
Vurgu: yazılımın hiçbir maliyeti yok! Start-up, komisyon ve lisans modelleri aracılığıyla kendisini yeni bir ekonomik yolla finanse ediyor. “Ve ortaklarımızın kullanıcılardan faydalanmamasını sağlamak için de çok dikkatli davranıyoruz.”
Büyük teyze Luise ilk kullanıcıdır. YouTube'da tiyatro ve operaları heyecanla izliyor, klasik radyo ve podcast'leri dinliyor ve Berliner Zeitung'da makaleler okuyor. Ve: çevrimiçi alışveriş, bankacılık, bilet rezervasyonu, e-posta veya Nebenan.de mahalle ağı yakında takip edecek. “Kendimizi internete erişim sağlayan, sizi dostça karşılayan ve torununuzla hemen Haber konferans kuran bir platform olarak görüyoruz. Olumlu bir kullanıcı deneyimi yaratmak ve sorunlar ortaya çıktığında irtibat kişisi olarak ulaşılabilir olmak istiyoruz” diyor Lunow.
Şirket, ilk lansmanda şimdi tam yüklü arayüze sahip 30 tablet hediye ediyor. Platform halihazırda www.nepos.app adresinde herkesin kullanımına açıktır. Şikayet etmek hoş karşılanır. Lunow şöyle diyor: “Sürekli araştırma önemlidir. Her geri bildirimden memnunuz.”
Kazananlara, Ostkreuz ajansından Berlinli fotoğrafçı Tobias Kruse'nin motifiyle basılmış ambalajlı bir tablet verilecek.NEPO'LAR
“Luise Teyze, aile sohbetimiz var. Torunlarınızın torunları sizinle Skype görüşmesi yapmak istiyor. Bilgisayarla uğraşmak zorundasın!” İlk başta boşunaydı. Ama bir numarayla onun merakını ölçülemeyecek kadar artırdı. “Luise Teyze, dünyanın her yerindeki tüm oyunları YouTube'da ücretsiz olarak izleyebildiğinizi hayal edin!” Çok heyecanlanmıştı.
İnterneti adım adım keşfedin!
Berliner Zeitung ve Nepos, dünyanın en kolay işlemine sahip 30 tableti sizin için hazır hale getiriyor. Ve tabii ki Berliner Zeitung'un dijital sunumu da bu listede! Özel ekstra: Dijital paketinizin ambalajına Ostkreuz ajansından Berlinli fotoğrafçı Tobias Kruse tarafından bir motif basılmıştır.
Yarışmaya nasıl katılabilirsiniz: Telefon: 030/2327-77'yi arayın ve Nepos Online anahtar kelimesini şu adreste belirtin: www.nepos.de/30
15 Kasım'a kadar katılabilirsiniz.
Ancak Lunow'un yaşlı kadına satın aldığı cihazın nasıl kullanılacağını öğretme girişimlerinin tümü başarısız oldu. Bir gün aradı. Bilgisayar bozuldu. Ne oldu? “Bilmediği her şeyi silmişti. Lunow, “Ayrıca sistem klasörü” diyor.
Almanya'da dijital eğitim “en iyi ihtimalle vasat”
Bu kabaca mevcut bilimsel bulgulara karşılık gelir. “Yaşlıların öncelikle katma değere ihtiyacı var. Gençler deneme yanılma ilkesine dayalı yeni teknikleri dikkatsizce denedikleri sırada, yaşlılar ortaya çıkan sorunlarla baş edip edemeyecekleri konusunda şüpheye kapılıyorlar. Bremen Üniversitesi Uygulamalı Bilgisayar Bilimleri Emeritus Profesörü Herbert Kubicek, “Bunu kullanmaya cesaret edemiyorlar ve kullanmamayı tercih ediyorlar” diyor. Veya seçime tamamen güvenmediler ve her şeyi hemen sildiler.
72 yaşındaki Kubicek, alanında en iyi performans gösterenlerden biri olarak kabul ediliyor. 2017 yılında Barbara Lippa ile birlikte “Yaşlılıkta İnternetin Yararları ve Kullanımı” çalışmasını yayınladı. Yazarlar şunu belirtiyor: On milyon insan hiç çevrimiçi olmadı. On milyon “kullanıcı” ise hiç çevrimiçi alışveriş yapmamıştır. Emeritus, “Şu ana kadar 20 milyon insan dijitalleşmenin gerisinde kaldı” diye yazıyor. Görünürde hiçbir çare yok.
Kubicek, ABD ve diğer birçok ülkeyle karşılaştırıldığında Almanya'daki dijital eğitimin “en iyi ihtimalle vasat” olduğunu söyledi. 2003 yılında yaşlıların güvendiği kişilere (Kızıl Haç, işçi refahı, kiliseler) dijital eğitim sağlamak amacıyla “Dijital Fırsatlar” vakfını kurdu. “Yaşlılar aptal değildir. Kendilerini organize ediyorlar, biz de diyoruz ki: Eğitmen yetiştirin” diyor.
Paul Lunow, iş ortağı Florian Schindler ile birlikte start-up Nepos'u kurdu.
Araştırmanın bir diğer sonucu ise tabletin yaşlılar için en kullanıcı dostu arayüzü sunduğu bulgusudur. Bu, Neukölln'ün büyük yeğeni Paul Lunow'un en son araştırmasıyla kabaca örtüşüyor: “Tablet, dijital dünyaya katılmanın en basit yoludur. Herhangi bir ön bilgiye ihtiyacınız yok.”
Paul Lunow, Özgür Üniversite'de bilgisayar bilimi okudu. Tam olarak bir dönem boyunca. Çalışmalarının ve yaşamının biraz daha “daha özgür ve daha kararlı” olacağını hayal ettiğini söylüyor. Çocukken bile babasının attığı bilgisayarlarla uğraşarak onları daha hızlı ve oyunlarıyla daha uyumlu hale getirmeye çalışıyordu. Bir arkadaşıyla birlikte teknoloji merkezi ApeUnit'i kurdu, uzman kitapları okudu ve web siteleri oluşturdu. “Aynı zamanda aile bilgisayarlarımızın BT yöneticisiydim.”
Görünmez duvarları yıkın
Teyzesiyle ilgili çaresizliği ona bu fikri verdi. “Her zaman alt ortadaki yeşil düğmeye basması gerekiyor. Ve “Gönder” düğmesinde değil” diye belirtti. “Çözüm son derece kolay: Her zaman aynı kalan bir yüzey oluşturuyorsunuz. Yaşlı insanlar bunun nasıl çalıştığını öğreniyor ve siz ona her zaman aynı şekilde çalışan farklı hizmetler ekliyorsunuz.”
Berlin'deki sayısız start-up yarının dijital çözümleri üzerinde çalışıyor. “Peki neden yaşlılara yönelik teknoloji hazırlayan bir marka yoktu?” Lunow için dijitalleşmenin birçok insan için yarattığı görünmez duvarları yıkmak önemli. BT hizmet sağlayıcısıyken kazancı haklıydı. “Fakat uzun vadede sosyal bileşeni kaçırıyordum.”
Yatırım uzmanı Florian Schindler ile birlikte yeni kurulan Nepos'u ve Zehlendorf'taki Rosenhof huzureviyle birlikte Rosenhof Akademisi'ni kurdu. Yazılım ve platform geliştirmek için dört yıl harcadı. Dört uzun vadeli çalışmada sonuçlarını tekrar tekrar yaklaşık 300 yaşlıya sundu. Lunow, “Kültürlerarası açıdan çok güzeldi, çok şey öğrendik” diyor. “Bu bilgiye ihtiyacımız vardı.”
Şirketin şu anda on çalışanı var. “Evrensel Arayüz” veya kısaca Ui+ ise Nepos markasının vaadini yerine getirmeyi amaçlayan ilk üründür. Ekip, yazılımı ilk olarak bir Samsung cihazına indirdi. “Bunun uzun vadede nasıl çalıştığını görmek istiyoruz.”
Vurgu: yazılımın hiçbir maliyeti yok! Start-up, komisyon ve lisans modelleri aracılığıyla kendisini yeni bir ekonomik yolla finanse ediyor. “Ve ortaklarımızın kullanıcılardan faydalanmamasını sağlamak için de çok dikkatli davranıyoruz.”
Büyük teyze Luise ilk kullanıcıdır. YouTube'da tiyatro ve operaları heyecanla izliyor, klasik radyo ve podcast'leri dinliyor ve Berliner Zeitung'da makaleler okuyor. Ve: çevrimiçi alışveriş, bankacılık, bilet rezervasyonu, e-posta veya Nebenan.de mahalle ağı yakında takip edecek. “Kendimizi internete erişim sağlayan, sizi dostça karşılayan ve torununuzla hemen Haber konferans kuran bir platform olarak görüyoruz. Olumlu bir kullanıcı deneyimi yaratmak ve sorunlar ortaya çıktığında irtibat kişisi olarak ulaşılabilir olmak istiyoruz” diyor Lunow.
Şirket, ilk lansmanda şimdi tam yüklü arayüze sahip 30 tablet hediye ediyor. Platform halihazırda www.nepos.app adresinde herkesin kullanımına açıktır. Şikayet etmek hoş karşılanır. Lunow şöyle diyor: “Sürekli araştırma önemlidir. Her geri bildirimden memnunuz.”